Yusuf Qardawiy: Istighasah

 'Istighasah' - Dr. Yusuf Al-Qaradawi kritik perbuatan ini. Saya berikan terjemahan teks sekali. Jika ada silap terjemah, mohon betulkan.

---

**Fikah Solat**

Oleh Dr. Yusuf Al-Qaradawi

**Bab Kelapan: Hukum-Hukum Jenazah**

### Memohon Bantuan dari Orang Mati dan Meminta Mereka Memenuhi Keperluan:

Antara bidaah syirik besar yang diperkenalkan oleh orang dalam agama Allah adalah berdoa di kubur orang mati, meminta bantuan mereka dalam kesusahan dan musibah, dan meminta mereka memenuhi keperluan. Seorang wanita yang tidak boleh hamil meminta anak daripada mereka. Seorang lelaki yang dalam kesempitan kewangan meminta rezeki daripada mereka. Seseorang yang mempunyai musuh yang merancang jahat terhadapnya meminta kemenangan ke atas musuhnya. Pesakit yang gagal dirawat oleh doktor meminta penyembuhan daripada mereka. Dan sesiapa yang mengalami kesusahan dan krisis meminta kelegaan daripada mereka, dengan kepercayaan bahawa Allah telah mempercayakan kunci alam semesta ini kepada mereka dan mereka mempunyai kuasa untuk bertindak sesuka hati. Jika mereka mahu, mereka memberi; jika mereka mahu, mereka menahan. Jika mereka mahu, mereka membahayakan; jika mereka mahu, mereka memberi manfaat. Mereka mendakwa bahawa ini adalah rahsia yang hanya diketahui oleh para wali. Mereka berkata tentang beberapa kubur: Ia adalah penawar yang telah diuji untuk banyak perkara.

Antara mereka yang melawat kubur Imam Al-Shafi’i di Kaherah dan membaca beribu-ribu mesej yang diletakkan di sana oleh orang, mengadu tentang kebimbangan, kesusahan, kesengsaraan, atau perkara-perkara yang berkaitan dengan mereka atau saudara-mara mereka. Apa yang terkandung dalam mesej-mesej ini dalam bentuk butiran menunjukkan bahawa intipati kepercayaan tauhid, yang merupakan inti pati Islam, telah terjejas oleh apa yang telah menimpa kepercayaan umat melalui penyelewengan dan kerosakan, sehingga mencemarkan kesuciannya, mengaburkan kejelasannya, dan menyimpangkannya dari jalan yang benar.

Keistimewaan agama ini adalah bahawa ia menjadikan semua perbuatan ibadah semata-mata untuk Allah, sebagaimana firman Allah Ta'ala: "Katakanlah, 'Sesungguhnya solatku, ibadahku, hidupku, dan matiku hanya untuk Allah, Tuhan semesta alam.'" (Quran, 6:162)

----

Gambar kedua, daripada buku teks.