PCR Gorbachev

MIKHAIL SERGEYEVICH GORBACHEV

yang menamatkan dominasi kesatuan

dan meleraikan kedaulatan Soviet

yang menamatkan "Perang Dingin"

dan menganjurkan pengharaman senjata nuklear

yang mendemokrasikan totalitarianisme

dan menghapuskan doktrin perhambaan

yang yakin kepada kuasa idea

dan kebebasan individu warga

yang menyemarakkan keterbukaan (glasnost)

dan merangsangkan penstrukturan semula (perestroika)

yang mempromosikan kedamaian antarabangsa

dan kemakmuran dunia

akhirnya telah pergi

dan tidak akan kembali lagi

demikianlah Mikhail Sergeyevich Gorbachev

setelah sembilan puluh satu tahun

pergi meninggalkan belang

meski pun legasinya diselubungi walang

transformasi yang kurang menjadi

reformasi yang menjadi api

membakar mimpi

betapa sebuah empayar

dileraikan oleh kebebasan melampau

menjadi lima belas republik merdeka

betapa sebuah kuasa besar

dilemahkan oleh liberalisasi

kelam fajar modenisasi

betapa dunia mengagunginya

dengan Hadiah Nobel Keamanan

dan segala sanjungan tertinggi

tetapi rakyat sendiri tidak mengerti

akan roh kebaratan yang dihembuskan

lalu menafikan sokongan

betapa duka kematian isteri

dan sakit yang berulang-ulang panjang 

membawanya pulang.

310822